Uni assignment, busy weekend, new pics / Trabajo de la universidad, fin de semana ocupado, nuevas fotos

Hello everybody, how was your weekend?, mine was pretty busy. Had to take some photos for a Uni assignment and it was in group. The part of assembling the installation was so much fun, we had to represent the Infinity in three pics and we picked the beach. We also had to pick an object that was going to appear in the photo, so we assembled a row of yellow ballons. It was so fun and the day was beautiful, so sunny.
Well the stressing part came when we had to decide from all the pics, only three. I don't tend to have problems discarting photos but this time we were four, with two days to finish the work and two of the classmates couldn't get together with me and Alicia, so we were through a group of Face deciding, but of course not all of us connected at the same time, it was a chaos, so stressful.
I have promissed to myself to not get that much stressed for a Uni assignment again, does it happen to you? that you just can't control your feelings, it just happen. Well I'm trying to fix it, and don't let this situations affect me in a high level that could risk affecting my health, it's not good. So if it happen to you just try this, it kinda help sometimes, it helped last weekend, deep breath, put some music you like that help you realx, and face the problem like it wouldn't be one, just solve it tranquil, one step at a time.
 After doing that I ended up going to Alicia's house and discarting some pics, we choosed six and reupload them to the Facebook group. Between phonecalls and Face comments we could pick the definitive tree photos and the assignment was delivered in time.

So remember the next time you be in a stressful situation, just follow the steps, and try to calm down, you'll find the solution faster this way. :)

Hola todo el mundo, ¿como estuvo su fin de semana?, el mío bastante ocupado. Tuve que omar algunas fotos para un trabajo de la universidad y era en grupo. La parte de ensamblar la instalación fue muy divertida, teníamos que representar el infinito en tres fotos y escogimos la playa. También tuvimos que elegir un objeto que iba a aparecer en la foto, asique ensamblamos una hilera de globos amarillos. Fue tan divertido y el día estaba hermoso, muy soleado.
Bueno la  parte estresante vino cuando tuvimos que decidir de todas las fotos, solo tres. Yo no tiendo a tener problemas descartando fotos pero esta vez eramos cuatro, con dos días para teminar el trabajo y dos de las copañeras no podían reunirse con migo y Alicia, asique estabamos decidiendo a través de un prupo de Face, pero porsupuesto no todas conectadas al mismo tiempo, era un caos, tan estresante.
 Me he prometido a mi misma no ponerme tan estresada por un trabajo de la universidad otra vez, ¿te suele pasar? que simplemente no puedes controlar tus sentimientos, tan solo sucede. Bueno estoy intentando corregirlo, y no dejar que estas situaciones me afecten en un nivel tan alto que arriesgue afectar mi salud, no es bueno. Asique que si esto tes sucede solo intenta esto, ayuda un poco aveces, ayudó el fin de semana, respiraa hondo, pon música que te guste y que te ayude a relajarte, y enfrenta el problema como si no fuera uno, tan solo resuelvelo tranquilamente, un paso a la vez.
Luego de hacer esto terminé llendo a la casa de Alicia y descartando algunas fotos, escogimos seis y las volvimos a subir al grupo de Face. Entre llamadas y comentarios de Face pudimos elegir las tres fotos definitivas y el trabajo fue entregado en fecha.

Asique recuerda la proxima vez que estés en una situación estresante, tan solo sigue los pasos, y trata de calmarte, encontrarás la solución más rápido de esta manera. :)


Here some pics I took in the beach, their not part of the Uni assignment, just pics I took while I was there, there are more photos coming in some days, took with my Pentax because I haven't had the time to take the film to develop.

Aquí algunas fotos que tomé en la playa, no son parte del trabajo de la universidad, tan solo fotos que tomé mientras estaba allí, hay más viniendo en unos días, tomadas con mi Pentax porque no he tenido el tiempo de llevar la película a revelar.

 

Have a nice day, thanks for reading.

Sofi x

Ten un lindo día, gracias por leer.

Sofi x

My amazing new treasure/ Mi increible nuevo tesoro

The last weekend on a fair near my house, a fair that is made every sunday. I found a little trasure. I couldn't belive my eyes when I saw a beautiful analogic Pentax. Here in  my country you can't even find digital Pentax cameras, you see Nikon and Cannon but not Pentax. when I saw it I inmediately ask for the price and it was $1000 that would be 41 dolars, but in that moment I hadn't all the money because that day I didn't went to the fair thinking in buying a camera. I couldn't leave it there so I ask him to save me the camera, that I was going to go back to my house for the rest of the money and come back to buy it. He asked me to leave a little part of the total because many people aks him to save some object sometimes and then never come back. So I left the part and I rushed way back to my home. The sky was tuning gray, threatening to rain and therefore my camera disappearing because the sale is outdoors and with no roof. I reached my house, took the money and runned back to the fair with the first drops of rain. Luckily the man was still there, already guthering stuff but was there, with my camera in a bug for me and here it is :).

El fin de semana pasado en una feria cerca de mi casa, una feria que se realiza cada domingo. Encontré un pequeño tesoro. No podía creer a mis ojos cuando vi una hermosa Pentax analógica. Aquí en mi país no se puede encontrar ni siquiera camaras Pentax digitales, ves Nikon y Cannon pero no Pentax. Cuando la vi inmediatamente pregunté por el precio y este era $1000 que serían 41 dolares, pero en ese momento no tenía todo el dinero porque no había ido a la feria pensando en comprarme una cámara. No la podía dejar allí asique le pregunté si podía guardarme la camara, que iba a volver a mi casa por el resto del dinero y volver a comprarla. Él me pidió dejar una pequeña parte del total ya que muchas personas le piden que le guarde algún objeto a veces y luego nunca vuelven. Asique dejé la parte y corrí rapidamente a mi casa. El cielo se estaba tornando gris, amenazando con llover y por lo tanto mi camara desapareciendo ya que la venta es al aire libre y sin techo. Alcanzé mi casa, tomé el dinero y corrí de regreso a la feria con las prieras gotas de lluvia. Por suerte el hombre estaba todavía allí, ya juntando cosas pero estaba allí, con mi camara en una bolsa para mi y aquí está :).

 

This week I bought a film and I already took the pictures. I have to develop the film but when I'll have the photos with me I will write a post about it.

Esta semana compré una película y ya tomé las fotos. Tengo que revelarlo pero cuando tenga las fotos escribiré un post sobre ellas.

Here some photos of my other treasures. The two Zenit are working, also the Pentax, sadly the Nikon is stuck, the advance lever doesn't move but I'm pretty sure is fixable, the Practika needs even more help, has the same problem of the Nikon but something in the lens is also wrong beacuse it doesn't capture nor focus any image and sometimes it doesn't lock the film but is a beautiful model anyway :).

Aquí algunas fotos de  mis otros tesoros. Las dos Zenit estan funcionando, también la Pentax, tristemente la Nikon esta trancada, la palanca de avance no se mueve pero estoy segura que tiene arreglo, la Practika necesita más ayuda, tiene el mismo problema de la Nikon pero algo en el lente esta mal también porque no caftura ni enfoca ninguna imagen y a veces no tranca la película pero es una hermosa modelo de todas maneras :).

 

In the case you were wondering how a fair is in my country, because I'm pretty sure it is not like in USA or Europe, actually I don't think the word fair discribe it, but I couldn't find other, here some pics, not taken by me. 

En el caso de que se estén preguntando como es una feria en mi país, ya que estoy segura de que no es como en USA o Europa, en realidad no creo que la palabra fair la describa, pero no pude encontrar otra, aquí algunas fotos, no tomadas por mi.

 Now that you saw it, how would you call it in english? because as  I said I can't match this with the word fair.

Ahora que la vieron, como la llamarían en inglés? porque como dije no puedo unir esto con la plabra fair.

Have a nice day or night.
See you in the next post. Xoxo

Ten un lindo día o noche.
Nos vemos en el próximo post. Xoxo

Sunset plus moon both at the same second - atardecer mas luna ambos en el mismo segundo

This monday when I was leaving my house heading to Uni, crossing the street I found this. On my right was the sunset and on my left the moon. It was so beautiful and magical to see both at the same time and in it's fullness of beauty. I hadn't with me ne of those cameras that take panoramic photos, that would have been the best was to capture the moment, but at least I could capture it in two pics. Is so nice when we are able to be in the moment in which this not common situations are happening. Is like for some seconds be watching and feeling in front of you a piece of magic, is like barely see the golden sparkles.

Este lunes cuando estaba llendome de mi casa dirigiendome a la universidad, crruzando la calle encontré esto. A mi derecha el atardecer y a mi izquierda la luna. Era tan hermoso y mágico ver a ambos al mismo tiepo y en su plenitud de belleza. No tenía con migo una de esas cámaras que toman fotos panorámicas, que hubiera sido la mejor manera de capturar el momento, pero al menos pude capturarlo en dos fotos. Is tna lindo cuando podemos estar en el momento en que estas situaciones no tan comunes están pasando. Es como por algunos segundos estar mirando y sintiendo en frente de ti un pedacito de magia, es como practicamente ver los destellos dorados.

Paintings of the last months / pinturas de los últimos meses

And here they are, the paintings and illustrations I have done last months, one is missing, that is the one presented in the contest I talked about in the previous pos , I'm going to show it here later with the result of the contest , with the good or bad news, hope good because the prize could help me to buy at last the Nikon camera that I've been saving money for since some months. So here they are hope you like them.

Y aquí estan, las pinturas e ilustraciones que he estado haciendo en los últimos meses, una está faltando, que es la que presenté en el concurso que hablé en el post anterior, lo voy a mostrar aquí luego con el resultado del concurso, con las buenas o malas noticias, espero buenas porque el premio podría ayudarme a comprar al fin la cámara Nikon para la que he estado juntando dinero desde hace unos meses. Asique aquí estan, espero les gusten.

Watercolor

Digital

WATERCOLOR- work for uni, I had to create a painting based on the energy of my rubric.

Watercolor - illustration created by me with the characters from "Rise of the guardians" Jack and his sister

Pencil and some charcoal - Portrait I did for a friend that asked me to do it for the poster of the play in which she was acting.

Hello, I'm back with new pictures.

Helloo, I've been far again for some months, I hadn't so many interesting things to upload here and now I have a lot. I been painting for University assigments and for me, paintings I'm going to upload in the next post. I also presented a painting, a short story and 3 pictures in a contest here in my country, it is an anual contest with tree categories, photography, painting and writing, since two years ago I wanted to be able to present things for the tree categories, and this year I could, now the only thing that rest is cross fingers.
Well but in this post what I want to share with you, are some pictures I took for a photography investigation for Uni. The subject was chosen by us, I picked light, pictures with a lot of sunlight. I had to present only four, that are the first four bellow, but here I show you more that I took for the investigation and I really liked.

Holaa, estuve lejos otra vez por algunos meses, no tenía tantas cosas interesantes que subir aquí y ahora tengo un montón. Estuve pintando para trabajos de la universidad y para mi, pinturas que subiré en el siguiente post. También presenté una pintura, un cuento corto y 3 fotos a un concurso en mi país, es un concurso anual con tres categorías, fotografía, pintura y escritura, desde hace dos años quería poder presentar cosas para las tres categorías, y este año pude, ahora la unica cosa que resta es cruzar los dedos.
Bueno pero en éste post lo que quiero compartir con ustedes, son algunas fotos que tomé para una investigación fotográfica para la universidad. El tema era elegido por nosotros, yo escogí la luz, fotos con mucha luz solar. Yo tuve que presentar solo cuatro, que son las primeras cuatro debajo, pero aquí les muestro más que tomé para la investigación y me gustaron mucho.