Aqui donde vivo el invierno esta llegando (y esto está empesando a sonar mucho como GOT) pero si el invierno está empesando a ser perceptible y mi obsesiva busqueda por beanies empezó. Pero a pesar que los busqué en un millon de tiendas no encontré nada que me gustara completamente, asique decidí buscar tutoriales en youtube y hacerlo yo misma.
You need: 100gr of wool, a circular knitting loom and a crochet hook.
Necesitas: 100gr de lana, un telar circular y una aguja de crochet o ganchillo.
I hadn't a circular knitting loom so I ask my father to make one for me. We did it with a piece of wood, then you draw the circle with the diameter you want your hat, use a hat you already have to be sure, then make little holes with 1,3 cm aprox distance in between with a drill (around 6mm each) to stuck in them later the pegs that I done with little anchords you can buy in any hardware store. Or if you live in a country where is easy to find circular knitting looms in stores, buy one, they're not that expensive and in many countries I'm sure this is the fastest option, it's just that here I couldn't find them, I found only one place but after we had done the wood one.
Yo no tenía un telar circular asique le pedí a mi padre que me hiciera uno. Lo hicimos con un pedazo de madera, luego dibujas el circulo con el diametro que quieres tu gorro, usa un gorro que ya tengas para estar segura,luego haz pequeños agujeros con un taladro de 1,3 cm aprox de distancia (alrededor de 6mm cada agujero) para luego poner en ellos las clavijas que yo hice con pequeños tarugos que puedes comprar en cualquier ferretería. O si vives en un país donde es facil encontrar telares circulares en tiendas,compra uno, no son tan caros y en muchos paises estoy segura que es la opción más rápida, tan solo que aquí no los pude encontrar, encontré solo un lugar pero después de que ya habíamos hecho el de madera.
The knitting loom - el telar circular.
Now my process, how to do the appliques, and down below I leave you the video I used that show you the process in an easy way, I leave a spanish and an english vertion of it.
Ahora mi proceso, como hacer los apliques y debajo les dejo el video que usé que les muestra el proceso en una forma sencilla, dejo una verción en español y otra en inglés de éste.
For the appliques cut a square of leader or any nice fabric of a different color from the hat and write on it wathever you want. Then with thread emboider what you wrote folowing the lines.
Para los apliques corta un cuadrado de cuero o cualquier otra linda tela de un color diferente al del gorro y escribe en él lo que quieras. Luego con hilo borda lo que escribiste siguiendo las líneas.
And for the other letters "Cheeky"(if you're seeing a Jacksgap influence is not a mistake, too many jacksgap videos) write the letters on any paper, cut them off and taking them one by one, hold the letter against the hat and emboider with thread over it, so it will look exactly the way you want.
Y para las otras letras "Cheeky"(si estas viendo una influencia de Jacksgap no es un error, demaciados videos de Jacksgap) escribe las letras en cualquier papel, cortalas y tomandolas una por una, sostenlas contra el gorro y borda sobre ellas con hilo, de esta manera va a lucir exactamente como quieres.
And the video - Y el video
It looks diferent because I went on with the same progretion of loops as in the elastic or bottom part of the hat, I didn't change the progretion, so actually is easier than in the video and to me it looks nicer.
Se ve diferente porque yo seguí con la mismaprogreción de bucles o puntos que en el elástico o parte de abajo del gorro, no cambié la progreción, asique en realidad es más fácil que en el video y para mi se ve más lindo.
Thanks for reading, hope you liked it and if you have any questions leave a comment down below.
Gracias por leerlo, espero que les guste y si tienen alguna pregunta deja un comentario debajo.
P.S: If you end up doing the beanie please send me a pic I would love to see it :) here is my E-mail: sofiLinds@hotmail.com
P.D: si terminas haciendo el beanie por favor envíame una foto me encantaría verlo :) aquí está mi E-mail: sofiLinds@hotmail.com
